In "Mentiras La Serie," Belinda and Mariana Treviño discuss how a beloved musical became a top video hit.

Mexican actor and producer Luis Gerardo Méndez revealed that the idea to adapt the classic musical Mentiras into a series struck him like a dream six years ago. He contacted the musical's creator, José Manuel López Velarde, to offer adapting his work for television. Velarde wasn't interested at first. He had already attempted to make it into a film but was unsuccessful. It is never simple to translate something so beloved from stage to screen.

Moving this concert, a major cultural event in Mexico, from the stage was a massive undertaking. The musical has been going for sixteen years. Fans of 1980s Latin American ballads adore it. The addition of pop diva Belinda and actress Mariana Treviño, who had previously performed in the stage version, greatly enhanced the production. These significant names influenced Prime Video's decision to buy the property. I think this casting decision was great. It provided both new thrill and a link to the original.

According to Luis Gerardo Méndez of Billboard Español in Mexico City, the film's transition from theater to screen is an intriguing aspect. "However, it was a theatrical adaption from 16 years ago to the present day. And what topics remain pertinent now via the lens of the 1980s?" He hoped that people who had never heard of Mentiras would enjoy it. He also hoped that individuals who had watched the play 100 times would agree. It is a significant challenge to suit both parties.

Belinda and Mariana Treviño bring their talent to the Mentiras TV Show adaptation.

From chart-topping songs to iconic 1980s fashion, the stars shine in their new roles.

The show premieres on Prime Video on Friday, June 13. It features a variety of actors from various generations. Aside from Belinda and Mariana Treviño, we also see Regina Blandón, Diana Bovio, and Luis Gerardo Méndez. This production showcases outstanding performances. It features distinct voices and musical numbers. These tracks revive legendary 80s Spanish pop ballads. They also remind us of some of the most prominent singers of the time, such Yuri, Dulce, Amanda Miguel, Emmanuel, Mijares, Daniela Romo, and Lupita D'alessio. Gabriel Ripstein directed the series. He directed El Coronel No Tiene Quien le Escriba and Chronic prior to this project.

The plot revolves around four women. Their lives are upended when Emmanuel Mijares (Méndez), the guy they all adored, dies unexpectedly. His death exposes his lie. This makes them all primary suspects in his murder. It sounds like an entertaining mystery with many twists and turns. This style of storyline keeps viewers engaged. It's fascinating to see how they'll use the 1980s setting to present this story.

"For me, the series is addictive," Belinda added. She plays the role of Daniela. "I've learned too much from her. Aside from that, it was a lot of fun. Every day brought a new adventure, a new song, and a new learning opportunity. Belinda's rendition of "Él me mintió," originally performed by Amanda Miguel, has received appreciation. People enjoy her sincere and dramatic singing. It clearly demonstrates her voice prowess. I appreciate seeing a fresh twist on a classic song.

Belinda also assisted with the show's fashion. She contributed her knowledge and preferences to the series. She incorporated clothing and accessories that reflected the trend of the time. She even paid tribute to renowned fashion houses such as Chanel and Versace. This attention to detail in the clothes adds to the realism of the 1980s. It gives the show a more realistic feel for its time period. Mariana Treviño returns as Lupita. This character is particularly popular among fans of López Velarde's musical. Treviño was instrumental in establishing the job from its inception.

"The reinvention has to do with being open to what the character wanted to say this time," Treviño added. "What this second round would reveal to me. It was discovering that. Waiting for that to happen. Honoring what has been done. I remember a lot of things. And thank you again for the opportunity to say goodbye to that beloved character. She has given me so much in my life, and I have loved her passionately." She clearly cares deeply about this character. This level of passion from the actors can truly elevate a show.

The series navigates tricky themes from the original musical while adding new layers.

How the show comments on society and modern women's roles through its story

The new edition will pay honor to the audience's favorite characters. It will also expand their universe with a new visual narrative technique. Bringing this scenario to life with over 30 popular 80s tunes is a daunting endeavor. They assembled an excellent cast and team for this. The show follows four women who meet at a funeral. They discover that the deceased had a relationship with each of them before he was slain. This makes everyone a suspect. The series explores identity and preconceptions using comedy and drama. It also makes a social commentary on machismo and gender stereotypes prevalent in the 1980s.

Luis Gerardo Méndez, an executive producer, expressed his excitement. "When my partner Gerardo Gatica and I started our production company Cine Vaquero," he told me, "we promised to make new, risky, and exciting projects." He claimed he became an actor in theater and musicals. He had always wanted to find a way to honor them on TV. "Five years ago, I realized that the answer had always been in front of me," he told me. He was referring to José Manuel Lopez Velarde's excellent work with Mentiras. They were confident that Mexico was prepared to bring a musical of this magnitude to television. Mentiras has become a reality thanks to Amazon's backing. He enjoys doing it with all of his partners.

Alonso Aguilar Castillo, who runs Prime Video Mexico's original content team, is optimistic about the show. "We are sure that 'Mentiras' will be a memorable event for audiences across Mexico," stated the actor. He was referring specifically to the play's millions of followers, who have followed it for over 14 years. Ripstein, Ilse Apellaniz, and Natalia García Agraz co-wrote the series. The film is co-produced by Cine Vaquero and Andrea Gamboa's Pez Caja. Velarde, the musical's creator, serves as artistic director. The series will be available on Prime Video in more than 240 countries and territories. This means that more people across the world will be able to see this story.

Will This TV Show Adaptation Live Up to the Original Mentiras Musical?

The audience will decide, since the series aims to entertain both old and new viewers.

The audience will make the final decision on whether the series lives up to the original musical. But I can assure you that the performances are strong. The clothes and 80s hairstyles are excellent. The musical numbers are skillfully executed. The series also contains several scenes that bring back fond memories for fans. All of these features make the Prime Video series appealing. The ensemble believes that this television adaption will also depict the new roles that women play in society today.

Regina Blandón believes that reflecting on past events is beneficial. "It always helps us to look back, in this case to the 1980s," she said. "To observe how we have progressed as a society in specific ways. What we no longer copy, or strive not to duplicate. But what remains in our culture, in our women, and in our ancestors?" It appears that the show is more than simply about nostalgia. It also intends to make us reflect on how much has changed and how much has not.

I believe that adapting a beloved musical is always a difficult task. The stage version has a unique feel. It's difficult to capture that on screen. But based on what I've seen and heard, the creators and cast put a lot of effort into this version. They attempted to preserve the heart of the original while making it relevant to today's audience. The emphasis on the music and the 80s mood, combined with the talent involved, gives me optimism. I believe it will be entertaining for both lovers of the musical and new viewers searching for a good mystery with catchy tunes.

The series will feature familiar storylines from the stage performance. It will also explore them in ways that only television can. It's a technique to reach a larger audience. I hope it attracts new fans to the musical as well. When a popular theatrical production is successfully adapted for the film, everyone benefits. I'm looking forward to seeing how all of the plot lines connect. I also want to see how the music is integrated into the story. It sounds like a high-energy concert with a captivating story.